Làm thế nào các quy tắc bảo mật của HIPAA ảnh hưởng đến bạn trong tiếng Anh

HIPAA là viết tắt của Đạo luật Trách nhiệm và Khả năng Giải quyết Bảo hiểm Y tế. Được thông qua vào năm 1996, nó ảnh hưởng đến người tiêu dùng chăm sóc sức khỏe theo nhiều cách.

Quy tắc bảo mật của HIPAA

HIPAA tạo ra các quy tắc nghiêm ngặt về việc giữ kín thông tin cá nhân liên quan đến chăm sóc sức khỏe. Giờ đây, các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe, công ty bảo hiểm sức khỏe và các công ty họ làm việc phải giữ kín mọi thông tin sức khỏe cá nhân. Các nhà cung cấp và công ty bảo hiểm sức khỏe có thể tiết lộ thông tin nhận dạng cá nhân của bạn trừ khi đó là một người cần thông tin vì họ liên quan đến việc chăm sóc của bạn, xử lý thanh toán cho chăm sóc của bạn hoặc thông tin là cần thiết để hỗ trợ các hoạt động chăm sóc sức khỏe.

Điều này có nghĩa là các y tá có thể nói chuyện về các bệnh nhân trong căn tin của bệnh viện nơi họ có thể tình cờ nghe thấy. Bác sĩ của bạn có thể tiết lộ thông tin về sự chăm sóc của bạn với vợ / chồng cũ hoặc mục sư nhà thờ của bạn trừ khi bạn cho phép. Nếu đồng nghiệp gọi cho bệnh viện để xem bạn làm thế nào sau khi phẫu thuật, trừ khi bạn đã cho phép bệnh viện chia sẻ thông tin của bạn với người gọi, người gọi sẽ không nhận được thông tin.

Các nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe được phép chia sẻ thông tin sức khỏe được bảo vệ của bạn nếu cần thiết để tạo điều kiện cho các hoạt động chăm sóc sức khỏe. Dưới đây là một vài ví dụ:

• Các bệnh viện được yêu cầu tham gia vào các hoạt động cải tiến và đảm bảo chất lượng. Mặc dù y tá cải thiện chất lượng có liên quan đến sự chăm sóc của bạn khi bạn nhập viện vì viêm phổi, cô ấy truy cập hồ sơ y tế của bạn để có được thông tin kiểm tra kiểm tra xem bệnh nhân bị viêm phổi phải dùng liều kháng sinh đầu tiên nhanh như thế nào.
• Văn phòng bác sĩ của bạn đang thay đổi nhà cung cấp phần mềm cho hồ sơ sức khỏe điện tử của mình. Ngày hẹn bác sĩ của bạn, Sandy, một đại diện từ nhà cung cấp phần mềm mới, đang làm việc với các nhân viên văn phòng để giúp họ tìm hiểu phần mềm mới. Khi Sandy làm việc với y tá văn phòng, cô ấy sẽ thấy thông tin sức khỏe được bảo vệ của bạn được nhập vào hồ sơ y tế điện tử mới. Cô phải đảm bảo y tá sử dụng phần mềm một cách chính xác. Tuy nhiên, vì Sandy là cộng tác viên kinh doanh của nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn, cô ấy cũng bị ràng buộc bởi các quy định về quyền riêng tư của HIPAA và phải giữ bất kỳ thông tin sức khỏe được bảo vệ nào mà cô ấy giữ bí mật.

Ngoại lệ cho Quy tắc quyền riêng tư

Có những ngoại lệ đối với quy tắc bảo mật cho các mục đích thực thi pháp luật và sức khỏe cộng đồng.Ví dụ, mặc dù kết quả khám sức khỏe trẻ em được coi là thông tin sức khỏe được bảo vệ, bác sĩ nhi khoa, bác sĩ phòng cấp cứu hoặc y tá chăm sóc trẻ phải chia sẻ những kết quả đó với các dịch vụ bảo vệ trẻ em nếu xét nghiệm nghi ngờ lạm dụng trẻ em.

Tương tự, mặc dù kết quả xét nghiệm giang mai của bạn được coi là thông tin sức khỏe được bảo vệ, nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn phải báo cáo kết quả dương tính với cơ quan y tế công cộng để có thể áp dụng các biện pháp để kiểm soát sự lây lan của bệnh. Ngoài ra, nhà cung cấp hoặc công ty bảo hiểm của bạn phải chia sẻ thông tin sức khỏe được bảo vệ của bạn khi được lệnh phải làm như vậy theo lệnh của tòa án.

Phải làm gì nếu quyền riêng tư của bạn bị vi phạm

Nếu bạn cảm thấy quyền riêng tư HIPAA của mình bị vi phạm, bạn có một số tùy chọn. Trước khi quyết định làm gì, hãy tự hỏi bản thân bạn hy vọng loại kết quả nào. Bạn đang tìm kiếm một lời xin lỗi? Bạn có muốn thay đổi quy trình hoặc hệ thống để vi phạm quyền riêng tư tương tự giành chiến thắng lại xảy ra không? Bạn có muốn người hoặc thực thể chịu trách nhiệm cho việc vi phạm bị trừng phạt? Bạn có muốn được bồi thường về tài chính?

Tùy thuộc vào mục tiêu của bạn, hãy xem xét một trong những hành động sau:

• Nói chuyện trực tiếp với nhà cung cấp mà bạn cảm thấy có trách nhiệm cho việc vi phạm.
• Nói chuyện với nhân viên riêng tư của bệnh viện, viện dưỡng lão, cơ sở hoặc chương trình sức khỏe.
• Nói chuyện với người quản lý rủi ro của bệnh viện, viện dưỡng lão hoặc cơ sở. Đôi khi, bộ phận quản lý rủi ro có tên thân thiện với tiếp thị như Phòng An toàn cho Bệnh nhân.
• Gửi khiếu nại chính thức đến Văn phòng Dân quyền, Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ.
• Liên lạc với luật sư nếu bạn cảm thấy cần phải theo đuổi vụ kiện dân sự vì những thiệt hại tài chính do vi phạm quyền riêng tư gây ra.